Ван считает это нечестным и недовольно говорит: "По-вашему я смог победить только потому, что у меня был сильный робот?! Да у меня есть стратегия!". В ответ на негодование Вана, Кацу и Ами говорят ему, что настало время завести своего робота, после чего, ребята расходятся по домам. А в это время, Рина достигает Западной Тихоокеанской средней школы, где учится Ван и спрашивает одного из студентов, знает ли он мальчика по имени Ван Ямано. В то же время в лаборатории "Сторонников Новой Зари", Дэвин Аэрон спрашивает своих сотрудников, удалось ли найти Рину, один из операторов базы говорит, что агенты рыщут по всей Пасифике и советует не волноваться, они скоро выследят и схватят Рину. Дэвин приказывает вернуть пропажу любой ценой. По дороге домой, Ван признаёт, что Ахиллес - такой клёвый робот и он хочет приобрести его, но как же ему убедить маму позволить играть в LBX, из-за которых, как она полагает, его отец, доктор Джон Ямано, погиб в авиакатастрофе пять лет назад, от чего она всегда следит за тем, чтобы Ван не играл в LBX. Ван уже собирается возвращаться домой, но тут к нему подбегает Рина и уводит Вана под мост. Ван просит Рину остановиться и сказать, кто она, но Рина отвечает, что на это нет времени и просит выслушать её. Рина передаёт Вану кейс, в котором спрятан "ключ к спасению мира". Вдруг к мосту подходят три бойца Чёрной бригады - Ини, Майни и Мини, они разыскивают Рину. Скрываясь под мостом, Ван недоумевает и спрашивает Рину, откуда она знает его имя, но вместо ответа, Рина говорит Вану, что в этом кейсе спрятана "судьба всего человечества" и просит его никогда не использовать это в дурных целях и никому не передавать. Рина отвлекает на себя Чёрную бригаду, а Ван убегает к себе домой, унося с собой кейс, но девушка-лидер Чёрной бригады, Ини, замечает кейс в руке Вана и бригада переключает свою погоню на него. Ван приходит домой, но бойцы Чёрной бригады - Ини, Майни и Мини тоже прибегают к его дому и прячутся в кустах, чтобы понаблюдать за Ваном и подумать над своим следующим ходом.