A chuva batia no concreto como se o céu estivesse tentando avisar alguma coisa. Mas Percy não ouvia.

Tudo o que ouvia era o silêncio de Jason.

Correu pelo beco alagado, os tênis encharcados, Contracorrente firme na mão. Seus olhos varriam cada sombra, cada telhado, cada poça d’água — procurando por algo. Qualquer sinal.

Mas o mundo só respondia com trovões.

— “Jason?” — gritou, virando uma esquina e quase escorregando. — “Cara, essa não é hora pra jogo heroico, ok?! Fala alguma coisa!”

Nada.

Só o som distante do trânsito e o zumbido elétrico no ar.

Percy parou. Respirou fundo. O peito doía. Não era cansaço. Era algo mais fundo. Medo.

Porque ele já tinha perdido gente demais.

Fechou os olhos por um segundo. Estendeu a mão.

A água respondeu.

Correntes surgiram das calhas, escorrendo pelas paredes como serpentes vivas, contornando os becos até que uma delas parou. Congelou. Como se tivesse sentido… algo.

Percy seguiu.

A rua terminou em um terreno vazio, iluminado por um único poste quebrado. E lá, no chão de terra molhada, estava o gládio de Jason.

— “Não…” — murmurou, correndo até ele.

Agachou-se. Pegou a arma. Estava quente. Recente.

Ele olhou ao redor. Marcas de choque no chão. Pegadas na lama… e depois, arrastadas. Como se alguém tivesse sido puxado. Contra a vontade.

Um arrepio percorreu sua espinha.

— “Eles pegaram você…”

A água ao redor começou a se agitar. Pequenas ondas se formaram em poças paradas. As nuvens se fecharam mais ainda. O trovão gemeu distante, mas o céu sabia.

O mar estava com raiva.

— “Escuta aqui,” — Percy disse em voz baixa, firme, falando para quem quer que estivesse ouvindo. — “Se vocês tocaram no Jason… em um fio de cabelo dele…”

Ele levantou os olhos. Os azuis brilharam como o oceano sob um relâmpago.

— “…eu vou virar esse mundo de cabeça pra baixo.”

A espada voltou à forma de caneta com um estalo.

Percy se ergueu.

E foi em frente.

Porque quando o mundo desmorona, quando deuses somem e heróis caem… Percy Jackson não para. Ele mergulha.

E Jason? Jason ia voltar.

Nem que ele precisasse arrancá-lo dos próprios Campos da Maldição.