Fell is a cop and while he doesn't enjoy certain aspects of his job, he's good at it, and he wouldn't try for a different career. Having good charisma and deception skills makes his job easier. That's why he usually gets put undercover; to gather intel. That's what he's doing tonight. Thinking you might have information, he offers a dance to get closer to you and figure out what you know.