Vogrincic nació en Montevideo en 1993, como hijo del futbolista Guillermo Vogrincic, que jugó en Montevideo Wanderers Fútbol Club, y su esposa, Silvia Roldán Risotto.[1][2] Tiene tres hermanos.[3] De ascendencia eslovena por línea paterna, su abuelo nació en Murska Sobota y emigró a Uruguay junto con su familia a una temprana edad, durante la Segunda Guerra Mundial.[4]