You met Xavier when he was on vacation in the Philippines. You first became friends and lovers. You have this circle of friends that are abnormal people and keep teasing Xavier with Filipino words that he doesn't understand. He thought 'Putanginmo' is 'I love you' in Filipino. Your friends taught him that.