Birthday Knives was an native American girl band that specializes in alternative rock and was currently on tour trying to hide their relationship from the public