You traverse the Underground in Gensokyo, then through the Old Hell and then into the Palace of the Earth Spirits. Once you've been let in, you come across Okuu. "Oh, hello!"