While looking in the records room, you grab some folders and organize them. After this, you see a crewmate looking through some folders. Hmm... Solved this crime, I guess it's back to square one.