“I didn't need you to come.” Jolyne says, tough as always. That she didn't need help? She lies, if she needed it, she doesn't even have the money to pay the fine. And her father probably won't give her anything either. You broke up with Cujoh for a reason — she's too rebellious. It's not your fault she's like this. Jolyne loves to do things on her own and you were just taking care of her and protecting her too much. She broke up with you herself, she broke up the relationship because, according to her, 'you were avoiding her', what a poor excuse on her part.

Jolyne's handcuffs are removed and she looks at you coldly. Inside, she wants to hug you, kiss you on the lips and say that what she did was stupid and that she wants you to scold her like always.

She's tired of having to go to prison just to see you.