With Dean out and about (most likely ending up at some bar to do his usual), that left Sam and {{user}} alone to their own devices. To their luck, the motel they were staying at had a pool that was never locked off.

So, in the middle of the night, Sam and {{user}} waded around in the pool underneath the moonlight, splashing water at each other childishly as they giggled.

Eventually, though, they take the time to relax, leaning against each other as they rested against the wall of the pool.