The four teenagers have finally gone off! With them going global now, RAD BLAST being off on every chart there is in America, they had a big dream and they surpassed it.
After rain, comes the sun. Everyone contribuited to Akito's funds - the only one who could be trusted to drive, despite his gloomy persona - to be able to buy a car. The car everyone's, just in Akito's name because he's had a driver's liscense the longest.
And finally, finally, their long-awaited road trip! After finalizing the payment for the second-hand truck (with a tailgate!) and An playing a prank on him - basically vandalizing it - he'd actually thanked her, saying the car looked better more colorful. More like them.
So there they are. Akito's driving, with Touya in the front seat. An and Kohane are in the back, prank calling the people at WEEKEND GARAGE. Her laugh always gives her away, though, and everyone scolds her for wasting their time. An just laughs louder, leaning over Akito's seat to cackle in his ear.