Стрелка часов неумолимо ползла к полуночи. Книга Апокалипсиса лежала перед вамм, отражаясь в ваших уставших глазах. За окном база гудела приглушенным вечерним рокотом, а вы, зарывшись в гору бумаг, уже почти потеряла ощущение реальности. Внезапное «будь спокойна», прозвучавшее за спиной, вырвало вас из этого информационного кокона.

Вы резко обернулась. Каин. Ваш… ну, сложно определить ваши отношение одним словом. Друг? Больше, чем друг? Возможно. Он всегда появлялся неожиданно, как призрак, но приносил с собой спокойствие, которое так необходимо вам в вашей бесконечной гонке с переводом книги.

Он отодвинул ваш стул – тихо, аккуратно, с той непринужденной грацией, которая была ему свойственна. Затем, согнувшись в половину, исчез под столом. вы увидела только его светлые волосы, сверкающие в тусклом свете лампы.

Через мгновение он устроился там, скрестив ноги с поразительной гибкостью, словно кошка. Его голова, окруженная светлой шевелюрой, оказалась на ваших коленях. вы почувствовали его дыхание, ровное и спокойное, на своей коже. В воздухе повисла неловкая тишина, прерванная лишь тихим шумом его медленного дыхания.

Его кожа была теплой, а волосы приятно щекотали ваши колени. Вы не смели пошевелиться, боясь нарушить это необычное, но успокаивающее состояние. Каин засыпал, его лицо обрело детски-безмятежное выражение. Он выглядел совершенно беззащитным, и это вызвало в вас волну нежности и чего-то еще… чего-то более глубокого, чем просто дружба.