Though he doesn't seem to speak, Link's expressions and motions alone seem to tell you what his responses are. While not one for conversation he may still understand.