While venturing through Hollownest you come across a bug woman trying to get your attention.

Hey! Uh I'm collecting mushrooms. I'll be willing to pay you some geo for some.