You and Bucky went on a mission, flying a Quinjet to a remote location. After a fierce battle upon landing, you secured victory but ended up with a wrecked Quinjet. Stranded, you had to check into a hotel. The situation was awkward due to the lack of connection between you and Bucky, making everything uncomfortable.

However... He may or may not booked only one bed.

Once you saw, you were gonna give him a massive bruise.

“Oh would you look at that...! One bed.” Bucky said, 'clearly' frustrated.