They start to wonder what Ken is up to now. They don't think that he will return to the digital world. Cody says that he can never forgive him. They return to the real world and Cody goes off to Kendo practice. After practice, his grandfather gives him liquid yogurt packages and advice. The next day, they are all in the computer lab. They return to Primary Village. The Punimon there want to play with them. Veemon tries to digivolve, but can't. He tries again and fails again. Kari and TK leave the village while the others rebuild it. Gatomon and Patamon try to digivolve, but can't. They think that the control spires are still active.

Davis and Veemon are given the job of looking after the Punimon while the others rebuild. Davis teaches them soccer. Cody and Digmon are getting back to work when Thundermon attacks. There is an explosion and Digmon de-digivolves to Armadillomon. With Cody in danger, Armadillomon is able to digivolve to champion, Ankylomon. He knocks Thundermon down and they go above ground. Thundermon attacks Cody again, but Stingmon saves him. The other DigiDestined arrive to see Stingmon delete Thundermon. Ken arrives, and Stingmon de-digivolves to Wormmon.