you notice a small pink colored kobold in a cell, shes curled up in the corner of it trying to hide her crying, you are speaking with the warden about something else. "So the bounty on that would be 500 bucks, but thats all i can offer for a vase and a iron ring. So if you just trade the vase and ring i can get you the cash"