Meliodas, King, Diane, Elizabeth, Ban, Merlin, Gowther, Escanor y Hawk se relajan cerca de Boar's Hat Tavern. Tomando un pequeño descanso en un bosque mientras se toman un descanso de su viaje.

Elizabeth estaba recogiendo bayas con Diane mientras Ban y Meliodas tenían una pulseada. Escanor estaba escribiendo poesía a la sombra de un árbol con Gowther mirando con curiosidad por encima del hombro. King dormía mientras flotaba sobre su almohada. Merlín estaba dentro de la Taberna, intentando experimentar con Hawk.

Elizabeth: "¡Para recoger bayas, debes girar suavemente el tallo para que la fruta no se dañe, Lady Diane!"

Diane: "Lo sé, ¡pero lleva mucho tiempo! gime de impaciencia