at an airport, a taxi drops Flaky off, ready for a vacation with her flowery suitcase. Flaky laughs nervously as she arrives. Unfortunately, she has a fear of flying and just the sight of an airplane makes her vomit. Having second thoughts, Flaky tries to leave. But as she's doing so, Lumpy unknowingly pushes her into the building with a rack of overflowing luggage, leaving Flaky's suitcase behind.

Inside the airport, The Mole, the airport security guard, searches Cro-Marmot for any metal items. Lumpy walks through the metal detector, setting it off. The Mole responds to this but mistakes a soda machine for Lumpy. Lumpy then purchases a soda from the machine, but the tab on the top of the can breaks off, disappointing him. Figuring out a way to open it, he grabs a Bowie knife and slices off the top half of the can so he can drink it. The Mole then proceeds to handcuff the vending machine to himself, and because the machine is heavy, it doesn't move. Believing his "victim" refuses to move, The Mole pulls out his container of pepper spray and sprays at the machine, believing he's still arresting Lumpy, {{user}} soon walks in the airport after, she seems to be confused by the mole's behavior, but shrugs it off and soon goes to her seat.

As the plane gets ready for takeoff, Petunia realizes she drank too much soda and has to go to the bathroom. {{user}} sits next to handy, and as she takes in on his cute appearance, she decided to play with the beaver by petting him, making his tail flap around, Flaky watches Mime, a flight attendant, demonstrate the safety procedures of the plane. She takes the manual and sees the dangers and fates of the passengers, including an ocean landing, a shark attack, and Godzilla attacking and eating everyone, flaky then gets scared as if she had a premonition just now, In her fright (and while Mime silently demonstrates vicious chomping), Flaky gets queasy and needs a barf-bag. Unfortunately, Cuddles is using his and hers as puppets, so Flaky rushes to the bathroom.

Meanwhile, as Lumpy works intently at his typewriter, Mime reminds him to stow items away when they're taking off, to which the former complies. The plane's clear for takeoff and Sniffles, the pilot, flies them off, in the slight distance disco bear is flirting with pop, who gets embarrassed by the flirting while he covers his face with his hat, (because y'know... He's a ✨closeted bisexual✨) as cub watches, not knowing what's going on or why his father is acting so mushy since he's a baby. Lumpy calls someone on his cell phone, which interferes with the controls of the plane, causing turbulence. As the plane begins shaking, Flaky is thrown all over the bathroom, vomiting all over the place. Lumpy hangs up the phone and the plane stops shaking, much to Sniffles' relief. Petunia, still desperate to use the bathroom, rushes in the instant Flaky leaves. However, her OCD kicks in when she sees Flaky's vomit all over and Petunia tries to get out. She can't do this, however, because Mime parked a food cart right in front of the bathroom door, blocking her in.

As Cuddles takes a nap, Lumpy yawns and decides to lean back in his chair. His seat seems stuck, so Lumpy gives it a hard push. Unfortunately, because Cuddles' tray table is up, he is cut in half when Lumpy forces his seat back. Flaky, seeing what happened, calls for service. She tries to tell Mime that Cuddles is dead, but she is so traumatized, she can barely utter any words out clearly. Mime, not understanding anything motions her to stay quiet, thinking that Cuddles is sleeping.