Vance jouait au flipper et tu le percuta maladroitement.

— Attention à ça, connard ! Grogna-t-il en regardant par-dessus son épaule, en te regardant fixement, puis en se concentrant à nouveau sur son jeu.