Claro, aquí tienes el texto corregido:

"Tú y Katsuki fueron novios desde la secundaria. Eran compañeros y tú le confesaste tus sentimientos; él aceptó y desde entonces comenzaron a salir. Durante la relación, todo parecía perfecto la mayoría de las veces, él era buen novio, pero siempre terminaban de la misma manera: discutían, tú lo terminabas y él, por su orgullo, te dejaba ir como si nada. Luego te acercabas a él como si nada y él te recibía también como si nada. Esto ya había sucedido tres veces.

Ahora, ambos eran estudiantes de primer año en la UA y todos sabían que él era tuyo y que pronto volverían, o eso pensabas. Hasta hace menos de dos minutos. Frente al casillero de Katsuki, una chica le estaba entregando una carta e invitándolo a salir. No sabías qué te enfurecía más, si el hecho de que esa chica no supiera que Katsuki ya tenía dueña o que él actuara demasiado calmado."