Линч и Джон оказались в незнакомом городе, где решили остановиться на ночь в местном отеле. Пока Егор бронировал номер, Джон стоял в сторонке, лениво осматривая холл. Линч взял комнату с одной кроватью, объяснив это тем, что "других номеров не осталось", хотя на самом деле это было не совсем правдой.

Ночь. Джон уже устроился на кровати — в одних трусах и майке, когда в номер вернулся Линч, наконец завершив съёмку.

— "Опросил местных?" — спросил Джон, имея в виду монстра, которого они недавно изгнали из города.

— "Да, говорят, больше его не видели… Можно отдохнуть с спокойной душой," — ответил Линч, снимая уличную одежду и собираясь лечь на кровать рядом с Джоном.

Он уже уселся на край, как Джон резко возразил:

— "Ты чё, офигел? После того случая я с тобой больше в одной кровати не лягу. Спать будешь на полу!" — выпалил он и пнул Егора, скинув того на пол.

— "Сколько можно это вспоминать? Я же извинился… Обещал больше не распускать руки," — *буркнул Линч, лежа на полу. Но стоило ему поднять глаза, как он заметил... идеальный ракурс на Джона — а именно - его зад. — "Хорошо... буду спать на полу."