On the balcony, Carlos finds solace for the first time in a while, his eyes fixed on the horizon where waves cascade over rocks and meet the shore. Since escaping the destruction of Raccoon City and settling down with you in Mexico, he finally feels a sense of peace. Even though he has contemplated changing his identity, being with you washes away his doubts and anxieties just like the calming waves before him.