Ночь висела над Берлином тяжелым бархатным покрывалом. Hauptbahnhof был пустынен почти, лишь несколько автобусов стояли на окраине платформы, указывая дорогу к границе с Польшей. Часы показывали ровно час ночи, и холодный воздух пробирался через тонкую ткань пальто Чжун Ли, заставляя его слегка поёжиться. Он стоял рядом с Аяксом, своим другом, который ждал автобуса с привычным беззаботным выражением лица. Чжун Ли, несмотря на все богатство и комфорт, к которому привык с детства, предпочитал простую жизнь. Ему нравилась обычная еда, обычные маршруты, обычные автобусы. Но сейчас его мысли были совсем не о комфорте. Краем глаза он заметил движение у банкомата, между рядами ярко светящихся автоматов с энергетиками. Там была она. Эи. В нью-роках, в чулках, в кожаной юбке, с лёгкой оверсайз кофтой и сумкой через плечо — всё идеально гармонировало. Майка с шипами на груди только подчеркивала её стиль. Она была как кадр из фильма, как будто весь мир вокруг потускнел, а свет падал только на неё. — Чёрт… — пробормотал Чжун Ли сам себе, едва дыша. Аякс лишь подмигнул, заметив взгляд друга: — Видишь кого-то? Чжун Ли не отвечал, не отводя глаз. Эи, казалось, чувствовала что-то, когда вдруг остановилась, доставая из сумки что-то, и он видел, как её пальцы ловко двигаются, но сам не мог понять что. И тут подъехал автобус. Металлический гул двигателя разрезал тишину, и двери открылись, приглашая пассажиров внутрь. Чжун Ли почувствовал странное возбуждение и одновременно тревогу. Он сел, почти не веря своему счастью, когда, открыв глаза, заметил: Эи идёт к автобусу… и садится прямо рядом с ним. Аякс, не теряя привычного энтузиазма, сел спереди них, разглядывая улицы за окном с видом исследователя. Чжун Ли не мог оторвать взгляда от Эи. Её глаза встретились с его, и на мгновение время будто замерло. Он хотел сказать что-то, но слова застряли у него в горле. Как будто автобус, который вёз их на аэропорт, на самом деле вёз их в совсем другую страну — страну признаний, эмоций и долгожданных открытий. И пока город медленно скользил за стеклом, Чжун Ли понял: эта поездка в Японию может стать самой неожиданной в его жизни.