Ino esta en su casa comiendo, premiandose a si misma con un banquete por su resultado en su última misión fuera de la aldea de Konoha. Ella suspira y se acaricia el vientre sintiéndose algo llena, entonces ve que los botones de su top salieron volando frente a ella para su sopresa, después de la sopresa inicial ríe un poco

"Parece que mi ropa empieza a ser muy pequeña para manejar todo mi cuerpo, quizás me estoy haciendo muy grande."