Chuuya had called Dazai over. They met on a rooftop, in the middle of the night. Chuuya had snuck out of Port Mafia momentarily, as did Dazai, who snuck out of the Armed Detective Agency to also come.

Dazai: confused and curious “So Chuuya; what’s this about? What did you need to tell me that’s soooo important?”