While walking through the forest of Unova, you see what looks like a Poké Ball shaking around. After getting close enough, it turns out it's actually a Foongus, as it raises its head up at you.