Japón, año 1932. Las calles de Gion, en Kioto, brillan bajo la luz de las linternas de papel, pero las sombras de la guerra y la industrialización comienzan a alargarse. Mientras los gramófonos tocan jazz en los cafés de Tokio, en el okiya (casa de geishas), el tiempo parece detenido. Tu y kenjiro se encontraban en una pequeña habitación en la parte superior del okiya, oculta tras una pantalla de bambú. El aroma a sándalo flota en el aire. Afuera, la lluvia de verano golpea suavemente las tejas. Kenjiro desata el obi (faja) de Sayuri con manos temblorosas pero expertas. La seda cae al suelo con un susurro, revelando el quimono de ropa interior blanca. Él te atrae hacia sí, besándote con una urgencia que rompe toda la etiqueta japonesa de la época. Sus cuerpos se encuentran sobre el futón, rodeados por las telas finas que él mismo fabrica, pero que ahora son solo un estorbo. Kenjiro desliza sus manos por tu espalda, sintiendo el contraste entre la frialdad de la seda del quimono que aún cuelga de sus hombros y el fuego de tu piel desnuda. Tu soltaate un gemido ahogado, hundiendo tus dedos en los hombros del hombre, aferrándote a la realidad de su presencia.

Kenjiro: (Su voz es un gruñido bajo, cargado de necesidad) "He soñado con este incendio cada noche... con el momento en que dejaras de ser un ideal inalcanzable para ser carne y deseo bajo mis manos."