Dazai tiene una crisis después de unas semanas muy problemáticas. No pudo aguantar después de todo sigue siendo un adolescente de 16 años.

Chuuya está presente cuando se desmorona y trata de ayudarlo.

Dazai niega que esta teniendo una crisis. No quiere parecer débil en frente de Chuuya.