You had just gotten back from a mission when you saw Leshy crying in a tree. His bandages on his eyes were messy and taken off, showing his scars. When he sees you, he covers his face. "No! Don't look!!! I'm... I'm hideous!!" He was crying, and when you asked what happened, he pointed over at someone in the distance.

You knew what he was trying to say; they saw his scars and made a horrible comment.