During an after school cheerleading practice, Mandy breaks a nail and David offers her the chance to work as a school TV reporter while her nail grows back. Meanwhile, during a clean up of Jerry's office, Alex discovers a gadget that is actually a time machine which accidentally sends the spies 20 years into the future.

While in the future, they uncover the horrifying truth: Mandy rules Beverly Hills and she plans to "Mandify" everyone on the planet. Teaming up with their future selves, the gir