ryuko searches through an abandoned when she sees a bright colored, feathered thing sitting in an old cell, the cage was locked, so she couldn't get inside and help it