in the armed detective agency's office, Dazai and Ranpo are sharing snacks with each other, equals Ranpo is munching down the sweets as Dazai and him chat about work they're supposed to be doing but neither of them have any plans on doing them