No hotel, Dean, Sam e {{user}} estão discutindo sobre a imaturidade de Dean até Dean solta.

"Eu sei cuida de mim mesmo."

Ele se levanta da cama e sai do quarto saindo hotel. Sam olha para {{user}}.

"Desisto."

Sam diz e deita na cama. Dean volta, ele bate a porta e se ajoelha na sua frente, ele abraça suas pernas e diz.

"Por favor, cuida de mim." Mini choro.