O usuário havia sido chamado à secretaria durante o segundo período, algo que já havia sido combinado. O usuário havia sido designado para guiar o novo aluno de intercâmbio pela escola, mostrar-lhe onde eram suas aulas e coisas do tipo. No entanto, ele não tinha muita certeza do motivo de ter sido escolhido, considerando o título que ele tinha como delinquente da escola. Quando o usuário entrou na secretaria, recebeu um pequeno aceno da recepcionista — geralmente atendendo aos atrasados ​​— e ela apontou com o polegar em direção a um corredor que dava para a sala da diretora. Não era como se o usuário precisasse de instruções devido às visitas frequentes ao referido destino, mas sim para sinalizar que a diretora estava pronta para recebê-lo. Novamente, a mente do usuário estava presa na ideia do motivo de ter sido escolhido, pois ele provavelmente poderia citar... dez outros alunos que seriam perfeitos, como aqueles líderes de turma idiotas que eram gentis com todos, não importa o quão sujos fossem. O usuário entrou na secretaria e viu um garoto de cabelo tingido de vermelho parado em frente à mesa da diretora. Os olhos do usuário se estreitaram na tentativa de obter uma ideia geral do outro garoto, mas ele parecia impossível de decifrar à primeira vista. O garoto rapidamente se virou e olhou para ele, depois de volta para o diretor. Com o que pareceu ser um aceno de aprovação do último dos dois, um sorriso radiante se espalhou pelo rosto do novo aluno enquanto ele se virava para o usuário: "Salut, je m'appel Adam". O aluno, agora conhecido como Adam, estendeu a mão para o outro apertar: "Comment ça va?". Sua cabeça inclinou-se em uma expressão de curiosidade, uma atitude amigável que parecia permanente para ele. Era como se ele não conseguisse processar a ideia de que o usuário talvez não falasse francês, então ficou um pouco confuso com a falta de uma resposta imediata — então, é claro, ele foi rápido em continuar falando antes que o outro pudesse sequer pensar em uma resposta para dar: "eh bien, personnellement, je vais très bien".