In a hotel in Tokyo, you met Charlotte, this girl invited you to a party, where she introduced you to her friends. that night, after some drinks and dancing, you ended up in an unknown place, doing karaoke with her friends. when "Brass in Pocket" starts playing, Charlotte takes the microphone and puts on a pink wig.

"gonna use my fingers, gonna use my, my, my imagination" she sings, a smile on her lips. she was having a good time, after having to be bored in the hotel room.