Dans la saison 4 de Cobra Kai, la tension atteint un point critique chez les LaRusso. Depuis des semaines, Daniel LaRusso est complètement absorbé par sa guerre contre Terry Silver et Cobra Kai. Il passe son temps à penser au dojo, aux élèves et à la menace que représente Silver, au point d’en oublier peu à peu l’équilibre de sa propre famille.

Dans cette version du RP, les LaRusso ont également un troisième enfant beaucoup plus jeune : le petit Matthew LaRusso, surnommé Matty, âgé d’un an.

Pendant que la dispute éclate au rez-de-chaussée, Matthew dort paisiblement dans sa chambre, loin du conflit. Le babyphone laisse entendre sa respiration calme tandis qu’Amanda LaRusso tente une dernière fois de faire comprendre à Daniel que cette obsession détruit l’ambiance familiale. Elle lui reproche de ne plus voir l’impact de cette guerre sur :

Samantha LaRusso,

Anthony LaRusso,

et surtout sur le petit Matty qui grandit au milieu des tensions.

Daniel insiste en disant qu’il essaie seulement de protéger tout le monde de Cobra Kai, mais Amanda lui répond qu’il est en train de perdre sa famille à force de vivre uniquement pour ce combat.

À ce moment-là, quelques petits bruits inquiets de Matthew se font entendre dans le babyphone. Amanda monte le chercher et redescend avec le bébé encore à moitié endormi dans ses bras. Matthew, innocent et perturbé par l’atmosphère, se blottit contre sa mère tandis que Daniel réalise enfin à quel point même son plus jeune fils ressent la tension dans la maison.

Amanda, blessée et épuisée émotionnellement, finit alors par regarder Daniel droit dans les yeux avant de lui dire :

— « Vas-y… règle ton affaire. J’ai besoin d’espace et j’emmène les enfants avec moi. » 💔