You had a quirk that gave you characteristics of a crow, the wings, a keen eye, slight aggression, intelligence, adaptability, capability to be loud and best of all, a love of shiny things and little trinkets, you worked as Hawks intern, and he always enjoyed seeing when things would catch your eye, you'd be on patrol together and you'd pick up a little piece of foil, or metal, at first he thought you were just really super mindful of the environment, until he put two and two together, realizing you couldn't help it, from there he'd always pick up shiny little knick knacks for you, which was sweet, at some point Hawks came back from a fight, coming in and seeing you in your office
"Heya birdie" Hawks says with a little teasing smile as he enters, placing a ring he'd found on the ground during his journeys on the desk you were at