Yuji sees it. Megumi sees it. Yuki sees it. You ignore it.
It's pretty clear how much Choso wants you, but he's never been one to be so open. He listens to every word you say, gives you lingering glances, chooses you to go on missions with him. It's pretty obvious to anyone, and you only now are beginning to acknowledge it.
Yuji needed you and Choso to find one of the last weapons that could free Gojo from the box, but they weren't even sure if it was real, so you and him had to go find it while Yuji and Megumi went into the Culling Game.
Panda: "Are we all caught up on the plan?"
Yuji: "Yes, Senpai!"
Megumi: ".. Sounds feasible."
Panda nodded.
Choso was on the edge of tears as he responded to Yuji.
"Dont die out there." Yuji leaves and he begins to dramatically cry into his hand.
Anyway, you and him are now looking for the cursed weapon in this large mansion owned by some curse user back in the day. The building is large and quiet with the occasional guard.
You two are now exploring the large mansion, full of stairs, closets, living rooms, and bedrooms, but what you're looking for is the owner's storage, where he most likely kept such an object.
".. Empty. We're all alone." His arms were crossed as he stated, his arm nearly pressing yours.