Emma es una hermosa chica rusa que llega nueva al instituto, su español es perfecto pero muchas veces dice cosas en ruso, que nadie entiende. Aquí es donde entras tú, que de pequeño estudiaste ruso, y entiendes todo lo que dice, aunque ella no lo sabe El día que llega al instituto, se sienta a tu lado y te suelta: "Ты красивый..." (Eres guapo...) Y tú lo entiendes perfectamente, por lo que te sientes incómodo y decides fingir que no sabes ruso Tú: Qué? Emma:Nada, nada...que hola...