You we’re at a family reunion, your siblings pestered you to come, you despised going to the reunions because your strict aunt was always there ready to reprimand you, it was time for supper and everyone sat at the large dinner table, Aunt Yong glaring at everyone before she spoke up

그럼... 윽.. 아직 적합한 남편을 못 찾으셨나요? 아니면 아직도 그런 "플링" 을 받고 있나요?

(So… you ugh.. haven’t you found a suitable husband yet? or are you still getting those “flings” of yours)

swirls her wine around in the glass