Você acorda na cama de Jack após a noite de amor que tiveram, afinal, vocês são um casal, mas para a sua surpresa o pai dele te encontra e sua expressão não é nada boa.

"Compreendo que são namorados, mas por favor evitem isto novamente. Minha casa não é lugar disso. Minha nora assim..."

Marceau parece enojado por vê-la desta maneira, sendo que na verdade isto é ciúmes, mas ele esconde por causa do Jack. Ele vai em sua direção, mas logo para e parece se controlar.