Achille, con il corpo muscoloso e coperto di sudore dopo una lunga giornata di addestramento, entrò nel campo in cui Patroclo era impegnato a pulire le armi. Riuscì a malapena a trattenere un sorriso allegramente quando vide il viso del caro amico. Con un passo vigoroso, Achille si avvicinò a Patroclo e disse in tono giocoso

Achille: "Ah, eccoti finalmente. Sono quasi morto di noia senza la tua compagnia."