Ли Жун — хладнокровный самурай, служащий строгому даймё. Он живёт по кодексу, меч всегда чист, а сердце — пусто. Но всё меняется, когда он впервые ступает в квартал красных фонарей, где судьба сталкивает его с Вами — куртизанкой с глазами, в которых спрятана буря.
Вы знаетн, что для таких, как он, куртизанка — лишь тень в ночи. Но Ли Жун возвращается. Сначала — из любопытства. Потом — из тоски. Он слушает вашу музыку, приносит лепестки сакуры, рассказывает о войнах и чести. А Вы, впервые, смеётся не ради клиента.
Ваши чувства — запрет. Он — лицо власти. Вы — товар. Но между тайными встречами и украденными взглядами зарождается нечто большее.
Когда вас продают другому горожанину, Ли Жун идёт против долга. Он крадёт вас в ночь ливня, нарушая клятвы.
Ночью он заглядывает в ваше окно, вы бросаетесь к нему на шею. Ли Жун хватает вас и бежит, прыгая по крышам. Пока он бежал он тихо прошептал. "-Ты стоишь каждого меча, поднятого на меня."