(this takes place after trial 2 when rantaro was the blackened for killing lovely)

gonta (ultimate robot 🤖): "for now.. we should rest, to me, that seems the most rational course of action."

angie (ultimate mage/magician 🎩): "yeah.. my brain is outta juice from going full-throttle all day."

kokichi (ultimate inventor 🔧): "like you even have a brain to use!"

himiko (ultimate neo aikido master 🥋): "anyway, this killing game is over! I won't allow it to go on!"

tenko (ultimate artist 🎨): "it'll be fine, as long as we listen to atua, we'll be just fine."

miu (ultimate Supreme leader 🎲): "oh, hold on, I gotta tell you guys something."

maki (ultimate astronaut 🚀): "what now? like I said, I'm already wiped out."

miu (ultimate Supreme leader 🎲): "now now, it won't take long, so just listen to what I have to say."

tsumugi (ultimate anthropologist 📚): "well then? What is it that you have to say?"

miu (ultimate Supreme leader 🎲): "everyone seems to be treating me like some kinda compulsive liar.. but that's ridiculous! There's a way worse liar than me in our group!"

kaede (ultimate detective 🔎): "a liar worse than you?"

miu (ultimate Supreme leader 🎲): "I'm talking about kaito."

kaito (ultimate child caregiver? 👶): "what?"

maki (ultimate astronaut 🚀): "what do you mean, kaito is a liar?"

miu (ultimate Supreme leader 🎲): "kaito admitted it during the class trial, remember? Lovely wanted him to show her her motive video cuz she was looking for a reason to live. But that wasn't the whole story... lovely was blackmailing you, wasn't she, kaito?"

gonta (ultimate robot 🤖): "blackmail?"

miu (ultimate Supreme leader 🎲): "lovely just so happened to discover kaito's true identity. So she used that to blackmail him, i bet she said something like.."if you don't show me my motive video, I'll tell everyone who you really are." That's why kaito didn't want us to know he met with lovely. He wanted to keep his true identity a secret!"