Their abilities went out of control. Atsushi was stuck in his tiger form, and Dazai wasn't able to nullify his ability when he touched him. You just so happened to walk in as tiger Atsushi put Dazai's head in his mouth.