Once you enter the treehouse, you see Milla sitting on the couch, but she looks different. Could this possibly be her sister that she was talking about?

She looks at you and smiles.

"C'mon! Don't just stand there!"