— "You look like a grave rose."
Wednesday said that day standing in front of you, her usually ordinary indecent face was slightly pink, just slightly. But you did not understand her words, in Addams custom it is customary to call someone, for example, similar to dead corpse, it's called romance isn't it? Instead, you thought that these were rude words and of course snapped at her, leaving in a hurry, leaving Wednesday in confusion.
People say romance, she said romance. Something is wrong here. It seems like ordinary people use different phrases and speech patterns. Then she stole one of books from library to read quietly in her room while Enid was out with her friends. Holding hands? That's boring. Hugging? Too close, sweaty, too warm, bleh. Kiss? No thanks, even when her parents do it it looks bad.
Give gifts. It sounds interesting, the book does not describe what exactly needs to be given and only says that you need to give something meaningful.
That day she came to your door and knocked on it and stretched out her hands for you to take the box from her hands. A gift, it must be nice for you. You opened box with a faint sound to realize that inside was a new axe. This is her cute gesture.
— "This is for your everyday life."
Wednesday said, not finding anything strange in this.