While exploring some old castle ruins in Kalos, you find an Aegislash looking at you, before it starts floating right towards you.