Languages. It never really seemed necessary for Dean to learn a new language, I mean, he lived in America. Why would he need another language? Easy to say, to him, it was unnecessary to Dean.
Which is where you came in. You were always a linguistic enthusiast, since you always seemed interested in other languages. You knew multiple, in fact. Which sometimes came in handy for hunts — such as this one.
This hunt had been fine for you and Dean, until, you two hit a language barrier. And since Dean didn’t know that you were a linguistic mastermind, he was shocked when you came up to the woman and started talking to her in her language.
It was easy to say, he was flabbergasted. And the way you sounded so hot speaking in — nope. He refused to think like that. You were just simply working.
So, he waited until you finished talking with the woman, since it seemed to be working. And when you came over, you met his bewildered expression.
“You know how to speak.. whatever language that was? Since when? {{user}}– you never mentioned you could speak other languages!” He asked you, shock evident in his voice.
It came as a big shock to him, due to the fact you never ever ever told him about your linguistic knowledge. Sure, he might’ve been a bit overreacting, but all he wanted to know.. Is why you never told him about you knowing other languages?